{"id":3,"date":"2020-11-05T09:26:45","date_gmt":"2020-11-05T09:26:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eraserverapp.it\/antapp\/?page_id=3"},"modified":"2026-03-27T08:42:20","modified_gmt":"2026-03-27T08:42:20","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.eraserverapp.it\/antapp\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2><strong> Privacy Policy<\/strong><\/h2>\n<div class=\"otnotice-sections\">\n<section id=\"otnotice-section-cefe52bc-36dc-4696-8129-efaff3b6aea4\" class=\"otnotice-section\">\n<div class=\"otnotice-sections\">\n<section id=\"otnotice-section-cefe52bc-36dc-4696-8129-efaff3b6aea4\" class=\"otnotice-section\">\n<p class=\"otnotice-section-header\">Informativa all\u2019Utente sul trattamento dei Dati Personali ai sensi dall\u2019art. 13 del Regolamento (UE) 2016\/679 in materia di protezione dei Dati Personali (\u201cGDPR\u201d)<\/p>\n<div class=\"otnotice-section-content\">\n<p>Ai sensi dell'art. 13 del Regolamento (UE) n. 2016\/679 (di seguito \u201c<strong>GDPR<\/strong>\u201d o \u201c<strong>Regolamento\u201d<\/strong>), Alfasigma S.p.A., nella qualit\u00e0 di Titolare del trattamento dei Suoi dati personali (di seguito, il \u201c<strong>Alfasigma<\/strong>\u201d o \u201c<strong>Titolare<\/strong>\u201d), con sede in Via Ragazzi del '99 - 40133 Bologna, raggiungibile anche all\u2019indirizzo e-mail:\u00a0<strong>privacy@alfasigma.com<\/strong>-, \u00a0Le fornisce le seguenti informazioni relative al trattamento dei Suoi dati personali con riferimento alla Sua richiesta di registrazione all\u2019App \u201cANTme!\u201d (di seguito anche \u201c<strong>App<\/strong>\u201d). Tale applicazione\u00a0<em>mobile<\/em>, fornita da Alfasigma e reperibile negli\u00a0<em>store online\u00a0<\/em>(es. Google Play, Apple Store ecc.), \u00e8 uno strumento divulgativo avente unicamente scopo di informazione generale sulle forme di encefalopatia epatica, anche lievi. Attraverso l\u2019App ANTme gli utenti semplici possono sottoporre all\u2019Animal Naming Test ANT le persone non autosufficienti a cui prestano assistenza (a livello personale o professionale), nel caso in cui abbiano il sospetto che queste possano essere affette da encefalopatia epatica. Tali test vengono effettuati in forma anonima.<\/p>\n<p><u>L\u2019applicazione \u201cANTme\u201d non \u00e8 un applicativo medico e non fornisce diagnosi mediche e\/o assistenza a distanza in merito all\u2019encefalopatia epatica, per la quale si rendono necessari e imprescindibili il consulto e la diagnosi di uno specialista e\/o del medico di riferimento. Pertanto, la schermata riportata dall\u2019Applicazione al termine di ogni test, non costituisce n\u00e9 una diagnosi n\u00e9 un referto medico.<\/u><\/p>\n<p><strong>Alfasigma<\/strong>\u00a0ha nominato il Responsabile per la Protezione dei Dati (\u201cData Protection Officer\u201d o \u201c<strong>DPO<\/strong>\u201d) raggiungibile all\u2019indirizzo: privacydpo@alfasigma.com.<\/p>\n<p><strong><u>1. Origine e natura dei Dati Personali<\/u><\/strong><\/p>\n<p>I Suoi dati personali anagrafici (nome e cognome) e di contatto (indirizzo e-mail) da Lei forniti nell\u2019ambito della registrazione al servizio, appartengono alla categoria di dati comuni.<\/p>\n<p>L\u2019utilizzo dell\u2019applicazione\u00a0<em>mobile<\/em>\u00a0comporta il trattamento di ulteriori Suoi dati personali, in particolare:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00a0i sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento dell\u2019App acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione \u00e8 implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti. In questa categoria di dati rientrano i nomi di dominio dei device utilizzati dagli utenti che si connettono all\u2019App, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l'orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, etc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all'ambiente informatico dell'utente. Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull'uso dell\u2019App e per verificarne il corretto funzionamento oltre che per identificare anomalie e\/o abusi, e vengono cancellati immediatamente dopo la loro elaborazione. I dati potrebbero inoltre essere utilizzati per l'accertamento di responsabilit\u00e0 in caso di ipotetici reati informatici ai danni dell\u2019App o di terzi.<\/li>\n<li><strong>SDK e tecnologie traccianti affini<\/strong>: gli SDK (Software Development Kit) e tecnologie affini sono informazioni che le applicazioni registrano e\/o leggono sul dispositivo dell\u2019utente. Solitamente, queste tecnologie permettono a chi le impiega di analizzare l\u2019uso delle applicazioni in modo da evitare malfunzionamenti e migliorare l\u2019esperienza dell\u2019utente. Alfasigma potrebbe utilizzare SKD e tecnologie affini fornite da terze parti che, di regola, sono impiegate per trattare Dati Personali in nome e per conto di Alfasigma in qualit\u00e0 di responsabili del trattamento, al fine di offrire i propri servizi. Vi potrebbero esser casi residuali in cui alcuni servizi forniti a Alfasigma da terze parti potrebbero comportare l'accesso da parte di tali terze parti a dati personali ed altre informazioni contenute nel dispositivo dell\u2019utente, anche per scopi ulteriori alla fornitura dei servizi. Con riferimento a tali eventuali ulteriori trattamenti, le terze parti agiscono in qualit\u00e0 di titolari autonomi e per questo motivo si elencano di seguito i link alle informative sul trattamento dei dati personali fornite dalle terze parti co riferimento al trattamento dei dati dell\u2019utente:<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Google Analytics https:\/\/www.google.com\/intl\/it_it\/analytics\/learn\/privacy.html<\/li>\n<li>Google Firebase http:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/partners\/<\/li>\n<li>Google Play Services https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/<\/li>\n<li>Fabric.io https:\/\/fabric.io\/terms?locale=en-us&amp;utm_campaign=fabric-marketing&amp;utm_medium=natural<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>I dati sopra indicati saranno di seguito definiti congiuntamente come \u201c<strong>Dati Personali<\/strong>\".<\/p>\n<p><strong>Elenco degli SDK utilizzati da questa Applicazione<\/strong><\/p>\n<p><strong>- SDK Strettamente Necessari<\/strong><br \/>Questi SDK sono necessari per il funzionamento dell\u2019applicazione e non possono essere disattivati nei nostri sistemi. Di solito vengono impostati solo in risposta alle azioni da te effettuate che costituiscono una richiesta di servizi, come l'impostazione delle preferenze di privacy, l'accesso o la compilazione di moduli. \u00c8 possibile impostare il proprio dispositivo per bloccare o avere avvisi riguardo queste tecnologie, ma di conseguenza alcune parti dell\u2019applicazione non funzioneranno. Questi SDK non archiviano informazioni personali.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\"><strong>ANDROID<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Nome SDK<\/strong><\/td>\n<td><strong>Descrizione<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Capacitor<\/td>\n<td>Capacitor \u00e8 un runtime nativo utilizzato da Ionic Framework per costruire applicazioni Web Native. Crea applicazioni multipiattaforma per iOS, Android e Progressive Web Apps con JavaScript, HTML e CSS.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\"><strong>iOS<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Nome SDK<\/strong><\/td>\n<td><strong>Descrizione<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Capacitor<\/td>\n<td>Capacitor \u00e8 un runtime nativo utilizzato da Ionic Framework per costruire applicazioni Web Native. Crea applicazioni multipiattaforma per iOS, Android e Progressive Web Apps con JavaScript, HTML e CSS.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Foundation<\/td>\n<td>Accede a tipi di dati essenziali, collezioni e servizi del sistema operativo per definire il livello base di funzionalit\u00e0 per la tua applicazione.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>WebKit<\/td>\n<td>WebKit fornisce un insieme di classi per visualizzare contenuti web in finestre, e implementa caratteristiche del browser, come seguire i link quando vengono cliccati dall'utente, gestire un elenco a ritroso, e gestire una cronologia delle pagine visitate di recente.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cordova<\/td>\n<td>Cordova iOS \u00e8 una libreria di applicazioni iOS che permette di costruire progetti basati su Cordova per la piattaforma iOS. Le applicazioni basate su Cordova sono, in fondo, applicazioni scritte con tecnologia web: HTML, CSS e JavaScript.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Core Graphics<\/td>\n<td>Il framework Core Graphics \u00e8 basato sul motore di disegno avanzato Quartz. Fornisce un rendering 2D leggero e di basso livello con una fedelt\u00e0 di output senza pari.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>UIKit<\/td>\n<td>Il framework UIKit fornisce l'infrastruttura necessaria per le tue app iOS o tvOS.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Le informazioni da Lei fornite nell\u2019ambito dell\u2019esecuzione del test, compreso l\u2019esito dello stesso, non sono in alcun modo riconducibili al soggetto che \u00e8 stato da Lei sottoposto al test, per cui nessun dato personale di tale soggetto sar\u00e0 trattato attraverso l\u2019App \u201cANTme\u201d.<\/p>\n<p><strong><u>2. Finalit\u00e0 del trattamento<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Le attivit\u00e0 di raccolta e successivo trattamento dei dati personali sono finalizzate a consentire l\u2019erogazione del servizio da Lei richiesto, nello specifico la creazione di un account che Le consenta di accedere e fruire dell\u2019applicazione \u201cANTme\u201d messa a disposizione da Alfasigma; ci\u00f2 sulla base dell\u2019art. 6, par. 1, lett. b) del GDPR, ossia il trattamento \u00e8 necessario all\u2019esecuzione di un contratto di cui l\u2019interessato \u00e8 parte. Il conferimento dei dati personali per tale finalit\u00e0 \u00e8 facoltativo; tuttavia, in caso di rifiuto, il Titolare non potr\u00e0 prestarLe il servizio richiesto.<\/p>\n<p>Una volta conferiti, i Suoi dati personali potranno essere trattati anche per adempiere agli obblighi previsti dalla legge, dai regolamenti e dalla normativa europea, sulla base l\u2019art. 6, par. 1, lett. c) del GDPR, nonch\u00e9 per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria, sulla base degli artt. 6, par. 1, lett. f) e 9, par. 2, lett. f) del GDPR.<\/p>\n<p><strong><u>3. Modalit\u00e0 del trattamento<\/u><\/strong><\/p>\n<p>I Suoi dati personali saranno trattati - secondo i principi correttezza, liceit\u00e0 e trasparenza \u2013 prevalentemente mediante strumenti informatici e telematici, ma anche con modalit\u00e0 cartacee e con logiche strettamente correlate alle finalit\u00e0 per cui saranno raccolti. In particolare, la logica di funzionamento dell\u2019App \u201cANTme\u201d si basa sulle Linee Guida sull\u2019Encefalopatia Epatica pubblicate nel 2018 dall\u2019Associazione Italiana Studio del Fegato (AISF), consultabili al seguente\u00a0<a href=\"https:\/\/www.webaisf.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/linee_guida_eps.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">link<\/a>, riproducendo e utilizzando una parte dell\u2019algoritmo di cui alle suddette Linee Guida nonch\u00e9 il c.d. \u201cAnimal Naming Test\u201d (\u201cANT\u201d), capace di individuare e fornire informazioni generali sulle forme di encefalopatia epatica, anche lievi.<\/p>\n<p>Specifiche misure di sicurezza saranno osservate per prevenire la perdita dei dati personali, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati nel pieno rispetto di quanto previsto dagli artt. 25 e 32 del GDPR e dei provvedimenti applicabili in materia emessi dal Garante per la protezione dei Dati Personali.<\/p>\n<p><strong><u>4. Conservazione dei Dati Personali\u00a0<\/u><\/strong><\/p>\n<p>I dati personali saranno conservati solo per il tempo necessario ai fini per cui sono raccolti, rispettando i principi di minimizzazione e limitazione della conservazione di cui all\u2019art. 5, par. 1, lett. c) ed e) del GDPR. In particolare, i Suoi dati personali trattati mediante l\u2019App \u201cANTme\u201d, saranno conservati e archiviati all\u2019interno di server\u00a0<em>in cloud<\/em>\u00a0che si trovano all\u2019interno dell\u2019Unione Europea (in particolare in Germania). \u00a0Il Titolare si riserva di conservare i dati personali anche per il tempo necessario per adempiere gli obblighi normativi cui lo stesso \u00e8 soggetto nonch\u00e9 per soddisfare eventuali esigenze difensive. Maggiori informazioni sono disponibili presso il Titolare ovvero presso il DPO ai recapiti sopra indicati.<\/p>\n<p><strong><u>5. Destinatari dei Dati Personali<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Nello svolgimento della propria attivit\u00e0 e per il perseguimento delle finalit\u00e0 di cui al precedente paragrafo 2, il Titolare potrebbe comunicare i Suoi dati personali a:<\/p>\n<ul class=\"decimal_type\">\n<li>persone fisiche autorizzate dal Titolare al trattamento di Dati Personali ex artt. del 29 GDPR e 2-quaterdecies del D. Lgs. 196\/2003 (\u201cCodice Privacy\u201d) in ragione dell\u2019espletamento delle loro mansioni lavorative (es. personale, operatori, amministratori di sistema ecc.);<\/li>\n<li>\u00a0fornitori di servizi (tra cui il fornitore del servizio cloud e la societ\u00e0 sviluppatrice dell\u2019App \u201cANTme\u201d per la gestione e la manutenzione del servizio stesso), i quali agiscono tipicamente in qualit\u00e0 di responsabili del trattamento ex art. 28 del GDPR;<\/li>\n<li>autorit\u00e0 di pubblica sicurezza, autorit\u00e0 giudiziaria, organi della pubblica amministrazione, e altri soggetti, enti o autorit\u00e0 che agiscono nella loro qualit\u00e0 di titolari autonomi di trattamento, a cui sia obbligatorio comunicare i dati personali in forza di disposizioni di legge o di ordini delle autorit\u00e0.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L\u2019elenco completo ed aggiornato dei destinatari dei dati personali potr\u00e0 essere richiesto al Titolare ovvero al DPO ai recapiti sopra indicati.<\/p>\n<p><strong><u>6. Trasferimento dei Dati Personali<\/u><\/strong><\/p>\n<p>I Suoi dati personali oggetto di trattamento da parte del Titolare attraverso l\u2019applicazione \u201cANTme\u201d non saranno oggetto di trasferimento al di fuori del territorio dell\u2019Unione Europea.<\/p>\n<p>Per quanto concerne l\u2019eventuale futuro trasferimento dei dati personali verso Paesi extra Spazio Economico Europeo (SEE) o organizzazioni internazionali, il Titolare assicura sin d\u2019ora che il trasferimento dei dati extra -UE avverr\u00e0 in conformit\u00e0 agli artt. 44 ss. del Regolamento ed alle disposizioni di legge applicabili stipulando, se necessario, accordi che garantiscano un livello di protezione adeguato, nel rispetto delle raccomandazioni 2\/2020 dell\u2019European Data Protection Board. Maggiori informazioni sono disponibili presso il Titolare o al DPO scrivendo agli indirizzi sopraindicati.<\/p>\n<p><strong><u>7. Diritti dell'interessato<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Lei ha il diritto di accedere in qualunque momento ai dati che La riguardano, ai sensi degli artt. 15-22 GDPR. In particolare, potr\u00e0 chiedere la rettifica, la cancellazione, la limitazione del trattamento dei dati stessi nei casi previsti dall'art. 18 del GDPR, la revoca del consenso, di ottenere la portabilit\u00e0 dei dati che La riguardano nei casi previsti dall'art. 20 del GDPR e di non essere sottoposto ad una decisione basata unicamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione, che produca effetti giuridici che La riguardano o che incida in modo analogo significativamente sulla sua persona nei casi previsti dall'art. 22 del GDPR. \u00a0La informiamo inoltre che Lei ha il diritto di proporre reclamo all\u2019Autorit\u00e0 di Controllo o di adire le opportune sedi giudiziarie.<\/p>\n<p>Lei pu\u00f2 formulare una richiesta di opposizione al trattamento dei Suoi dati ex art. 21 del GDPR nella quale dare evidenza delle ragioni che giustifichino l\u2019opposizione: il Titolare si riserva di valutare la Sua istanza, che non verrebbe accettata in caso di esistenza di motivi legittimi cogenti per procedere al trattamento che prevalgano sui Suoi interessi, diritti e libert\u00e0.<\/p>\n<p>I Suoi diritti potranno essere esercitati mediante richiesta scritta, utilizzando il modulo che pu\u00f2 scaricare dal sito Web https:\/\/it.alfasigma.com\/privacy-policy\/, da inviare all\u2019indirizzo di posta elettronica: privacy@alfasigma.com. oppure, se presente, mediante maschera accessibile a pi\u00e8 di pagina del sito Web, alla voce \u201cDiritti degli interessati\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<div class=\"otnotice-version\"><span class=\"otnotice-timestamp\">9\/3\/2021, 18:17:44<\/span><\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<p><!-- \/wp:html --><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eraserverapp.it\/antapp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eraserverapp.it\/antapp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eraserverapp.it\/antapp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eraserverapp.it\/antapp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eraserverapp.it\/antapp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.eraserverapp.it\/antapp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":315,"href":"https:\/\/www.eraserverapp.it\/antapp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eraserverapp.it\/antapp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}